🇯🇵

実用新案・特許取得、メタルハウス開発、４０年以上職人御用達のベルト、革、皮革製品の切断面を簡単に仕上げる、コバ塗り機のご紹介。

４０年以上モノ作りにの現場にてご愛用してもらえるには、それだけの理由があります。

使い勝手は実証済み！　革の切断面、エッジを仕上げる作業を格段に効率良く、丁寧に仕上げる事ができるコバ塗り機。通常は職人が綿棒や木製のペンなどを使用して少しずつバスコなどの塗料を塗りつけ、仕上げを行いますが、このコバ塗り機を使用する事で作業効率が格段に早く量産も可能になります

メタルハウスにて開発、発売以来４０年以上ご愛用いただいている、ロングセラーの商品。実用新案取得、国産のコバ塗り、墨塗り機のご紹介です。

コバを塗る作業をより効率的に、早く、無駄なく、綺麗に、より多くのお客様に、より良い商品を作ってもらう為、メタルハウスでは努力を重ね、大幅な値下げを行いました。

¥１９，８００   ➡︎    ¥１４，０００（税抜き）のお知らせです。

皮革製品、革職人、ベルト加工、さまざま職人さん、技術者の方々、その道のプロの方ならほぼ皆様ご存知のメタルハウスオリジナルのコバ塗り機です。

革を裁断した際のコバ（切れ目）にむら無く、手軽に塗装をする為の道具です。 ３０年ほど前に、縫製メーカー様から依頼をうけ、試行錯誤を繰り返し開発した、メタルハウスオリジナルのコバ塗り、墨塗り機です。

革のサイズは、お客様によって様々な為に、３種類の溝（４，３，２．５ｍｍ）を取り付けてあります。

お客様が作業しやすく、商品の幅にあわせて、お好きな溝を利用して、コバに色を着色する事が可能です。

お客様によっては、３種類の溝の幅よりも太い皮革製品のコバ塗りが必要なときがあります。そのような際には、丈夫の溝を↓の写真のように、取り外しが可能です。ちろん、溝が必要な際には、再度簡単に取り付けが可能です。

メタルハウスオリジナルのコバ塗り・墨塗り機は全てをばらばらにすることが可能なために、必要であれば、掃除をしたり、手入れをしたり、長くお客様に愛されるように設計しております。全てのパーツをばらばらにすることができる様に設計してあります。必要であれば、バラバラにして掃除をしたり、手入れをしたり、長くお客様に愛されるように設計してあります。

４０年以上モノ作りにの現場にてご愛用してもらえるには、それだけの理由があります。使い勝手は実証済み！

★ ご購入に興味のある方は大変お手数ですが、以下のお問い合わせよりメールにてご連絡ください。担当者より随時対応させて頂きます。

・ 銀行振り込み、代引きにての販売。

・ 生産数に限りがありますので、ご連絡頂いた順でのご対応、販売とさせて頂いております。お早めにご連絡下さい。

お問い合わせは:こちら

★ オーダーメイドでブランド特注金具やアクセサリー、金属小物を作りたい方は、HP内のお問い合わせよりメール📩にてご連絡下さい。 ブログでは沢山の製作事例もご覧になれます。★

製作事例は: こちら

★ お見積もりの場合には手書きのデザインでも、写真でも構いません。お客様が作成したいイメージに簡単なサイズを入れてお見せください。★

お問い合わせは:こちら

Instagramは: こちら
YouTubeは: こちら

🇬🇧

Leather edge painting machine.

We, metalhouse has its patent on this machine. It’s been sold for more than 30years for those professional craftsman who cut the leather and paint the edges.

There are the reasons why this leather edge painting machine has been sold more 30 years and long sold item.

★ Are you interested in creating your original accessory or metal fittings with your original brand logos?

You can send us your inquiry from Email 📩 on our Instagram Profile page. Lots of more examples we have made on our HP also★

Send us your inquiry : HERE

★ You can take a look at more productions, procedures and examples on our blogs (in Japanese but can follow up)

Our Productions: HERE

Instagram: HERE
YouTube: HERE

お気軽にご連絡、ご相談下さい。
Feel free to visit us.